Zdravo dragi gosti i prijatelji restorana Yugo 45,

Sa teškim srcem i velikim osjećajem tuge danas vas moramo obavijestiti da smo donijeli tešku odluku o zatvaranju restorana Yugo 45 zauvijek. Protekla godina bila je turbulentna, i želimo se zahvaliti svima vama na podršci i posjetama. Cijenimo svaki trenutak koji ste proveli s nama.

Nažalost, mnogo nevolja se dogodilo u restoranu tokom ove godine. Trudili smo se najbolje što smo mogli kako bismo ispravili situaciju, ali nažalost, neke stvari su izvan naše kontrole. Unatoč tome, zahvalni smo za sve uspomene i okuse koje smo podijelili s vama.

Još jednom, hvala vam na svemu. Vi ste učinili da Yugo 45 bude ono što jeste, i svi ćete nam  jako nedostajati. Pazite na sebe, i možda se ponovno vidimo u nekom drugom formatu u budućnosti.

S ljubavlju,

Oscar i Emelie iz Yugo 45 

Hej kära gäster och vänner av Yugo 45, 

det är med tunga hjärtan och en stor känsla av sorg vi måste meddela att vi har behövt ta det svåra beslutet att stänga Yugo 45 för gott. Året som gått har varit händelserikt, och vi vill tacka er alla för ert stöd och era besök hos oss. Vi uppskattar varje ögonblick ni har spenderat här med oss. 

Det har hänt väldigt mycket tråkigheter på restaurangen under året. Vi har gjort vårt bästa för att återställa skadan som är skedd, men tyvärr är vissa saker utanför vår kontroll. Trots detta är vi tacksamma för alla minnen och smaker vi har fått dela med er. 

Ännu en gång, tack för allt. Ni har gjort Yugo 45 till vad det har varit, och vi kommer att sakna er alla. Ta hand om er, och kanske ses vi igen i ett annat format i framtiden.

Varma hälsningar, 

Emelie och Oscar bakom Yugo 45